Résumé : Pékin, rien ne va plus. Les créatures de l'Internationale Féérique, aidées par les Poings de justice, deux millions d'hommes armés de fléaux et de bâtons, assiègent les délégations occidentales. Les combats s'engagent un peu partout dans la ville : on se bat sur les toits, dans la rue, dans les somptueuses ambassades et les échoppes abandonnées... Dans le ciel, le triplan rouge du baron Tod défie les dragons célestes. Mais que peut une poignée d'occidentaux contre une marée de créatures ? C'est le dernier combat... L'ère du dragon a commencé