Résumé : Dans une maison délabrée, isolée dans la campagne irlandaise, Josie, une vieille femme malade et seule, ressasse son passé et une lancinante culpabilité. Lorsque McGreevy, traqué par toutes les polices, sintroduit chez elle, toute la violence dun pays déchiré fait é nouveau irruption dans sa vie. Lui combat dans la clandestinité pour lIrlande réunifiée. Elle refuse daccepter la légitimité dun conflit qui ajoute le sang au sang. Tandis que létau policier se resserre, ces deux ôtres réunis par lenclume des circonstances vont tisser un lien étrange et fragile. Môme si leurs convictions diffèrent, leurs émotions les rapprochent. Edna OBrien est au sommet de son lyrisme quand elle évoque la naissance dun amour souterrain au coeur de ce huis clos menaÿant. Elle éclaire également avec autorité, mais combien de subtilité, lhistoire récente de lIrlande.