Résumé : Partir. Quitter le pays. Le lieutenant à cette idée en tête depuis un certain temps. ALors qu'il est confronté à un important traffic de plutonium, (montant de la transaction : dix millions de dollars !), il se surprend à rêver de retraite anticipée. De plus, sa propre mère, pourtant cardiaque, sort de plus en plus souvent pour rencontrer son prétendant qui n'est autre que Don Aniello Raffaele Dellacrocce, lun des parrains les plus puissants de la mafia. Partir : Pour Soda, cela devient désormais vital. Mais nest-il pas déjà trop tard ?