Résumé : Vingt ans se sont écoulés depuis que Wil Ohmsford est revenu de sa quête. Il vit des jours tranquilles à Valombre avec sa femme et ses deux enfants, Brin et Jair... lorsqu'un jour, le druide Allanon surgit du passé, tel un oiseau de mauvais augure. Car l'Ildatch, le grimoire maléfique qui s'empara jadis de Brona, s'est réveillé. Les spectres Mords foulent à nouveau le sol des Quatre Terres. Seule Brin possède en elle le pouvoir de combattre les effets du livre maudit, et c'est à contrecur qu'elle suit Allanon dans l'inconnu. Mais alors Jair apprend de la bouche du roi de la rivière Argentée que sa sur est condamnée, à moins qu'il ne la rejoigne au plus vite. Une course contre la montre commence alors pour le jeune homme, contraint de traverser un monde ravagé par la guerre à la recherche de Brin.