Résumé : Lucie décide de passer quelques jours chez sa grand-mère qui jure avoir vu un singe dans sa rue. Elle repère bientôt le curieux manège du voisin de sa grand-mère. Elle sympathise avec le singe Babiole et sauve ses congénères avant de neutraliser des trafiquants d'animaux exotiques.