Résumé : Entre le Docteur Barry qui se montre de plus en plus entreprenant, l'infirmière Alexandra Paynes qui l'a surprise en train de tuer une patiente et ce type étrange dénommé Harold Butler qui dit l'avoir connue autrefois, Alice traverse une mauvaise passe qui lui en ferait presque oublier les zombies. Reste que la cause de l'épidémie viendrait de l'hôpital lui-même...