Récit qui donne un beau visage - 1 - (Un) |
Titre volume | La Maison de mes pères N°1 |
Auteurs | Riel, Jorn (Auteur) Jorgensen, Inès (Traducteur) Asmussen, Des (Illustrateur) |
Edition | Gaïa : Larbey (Landes) , 1995 |
Collation | 233 p. |
Format | 19 cm |
ISBN | 978-2-910030-13-1 |
Prix | 13,57 EUR |
Langue d'édition | français |
Langue d'origine | danois |
Sujets | Inuit Roman humoristique Roman Roman danois Grand Nord Canadien |
Nombre de réservation(s) actuelle(s) : 0 | |
|
Résumé : L'auteur de ce premier volet d'une trilogie intitulée La Maison de mes pères est surnommé Le Papou du Grand Nord ; Sa spécialité : le racontar. Qu'est-ce qu'un racontar ? Un racontar, c'est une histoire vraie qui pourrait passer pour un mensonge. À moins que ce ne soit l'inverse. Le résultat : un récit désopilant, touchant, qui se lit vite et avec le sourire. Ici, à travers divers racontars, on découvre l'environnement unique dans lequel Agojaraq, un jeune métis eskimo dans le Grand Nord canadien, a grandi. Ses pères, ses oncles et sa mère adoptive nous fournissent de nombreux moments de bonheur, de tendresse, d'hilarité. Un récit qui donne un beau visage est traduit du danois, mais Inès Jorgensen a fait du bon boulot. L'écriture est agréable, toute simple, pleine d'humour. C'est une galette, pas un pavé, mais on a envie de s'en gaver.
Connectez-vous pour poster un commentaire